2003年3月24日（月）から長浜孝広「訳あり動物園」（グラフィックアート展）、エリック（CHUNG WAI SUN）「一日と永遠」（写真展）と題する2つの個展を開催いたします。この2人は、2002年2月から4月にかけて開催された第19回『ひとつぼ展』（公募展）において、グラフィックアート部門、写真部門でそれぞれグランプリを受賞し、一年の制作期間を経て今回の個展開催にいたりました。

写真のエリックは、香港からやってきて6年、日本で写真を学び、作品を制作しています。今回は群馬、日光、東京、京都、大阪、沖縄と、日本中を旅しながら撮ったエネルギーに満ちあふれたスナップショットを発表します。彼の切りとった日本の光景には、重苦しい閉塞感など吹き飛ばし、鮮やかな色彩に満ちた元気で力強い日本が描かれています。観る人を勇気づける意欲作です。