靴下は、おしどりのように対になっています。おしどりは中国語で Yuanyang と呼ばれ、Yuan (鴛) は雄で Yang (鴦) は雌を指します。
おしどりは昔から夫婦にたとえられ、幸福と仲むつまじいことのシンボルでもあります。
この靴下をはく人にも、愛と結びつきがもたらされることを願っています。